Preguntas y Respuestas

(Última actualización, 5 Enero 2021)

PR-APL-1
¿Hay un orden de prioridad que determine qué infracción se tiene en cuenta si se producen varias a la vez?

Sí. La infracción que acarree la penalización más severa es la que se aplica. En el caso de que haya varias que acarreen la misma penalización, se aplica aquella que haya ocurrido primero. Un lanzamiento no puede ser penalizado por más de una infracción.

PR-APL-2

Cuando se han producido varias infracciones en un único lanzamiento, ¿cómo puedo determinar qué regla se infringió primero, dado que una regla no se ha infringido hasta que el disco se detiene?

El significado de “primero” en la regla es el entendimiento común de cuándo el disco entra por primera vez en un estado en el que infringe una regla. Un par de reglas que comúnmente pueden ser infringidas en un solo lanzamiento son el Fuera de Límites (OB) y el Mando. En ese caso se compararía cuándo cruzó el disco por última vez el OB con cuándo cruzó la línea de mando y se juega lo que ocurra primero.

PR-APL-3

¿Puedo apelar una decisión que se tomó sobre otro jugador de mi grupo?

Sí. El jugador afectado puede elegir jugar lanzamientos provisionales.

PR-APL-4

Mi grupo cree que mi disco está fuera de límites (OB), pero yo creo que no está claro. ¿La duda beneficia al jugador, no? Estoy a salvo, ¿verdad?

El beneficio de la duda solo entra en juego en caso de desempate cuando el grupo no puede tomar una decisión, por ejemplo si dos jugadores ven el disco dentro de límites y dos lo ven en OB. Si la mayoría de tu grupo piensa que es OB, entonces es OB.

PR-APL-5

Mi grupo tomó una decisión que resultó ser incorrecta. Decidieron que mi disco estaba dentro de límites cuando en realidad era OB, así que jugué desde una marca incorrecta. ¿Me penalizan?

Tal vez. Depende del DT. Puedes ser penalizado por el OB porque esa es la decisión correcta para ese lanzamiento. Sin embargo, no deberías ser penalizado por haber jugado desde una marca incorrecta (juego erróneo), ya que jugaste de acuerdo con la decisión de tu grupo. Si hay dudas sobre si una decisión es correcta, deberías considerar jugar un lanzamiento provisional.

PR-APL-6

¿Qué reglas se aplican si estoy jugando en un torneo no sancionado o en cualquier otra ronda que no sea PDGA?

Si estás jugando en un evento donde se comunica que se aplican las reglas de la PDGA, entonces se aplican las Reglas de Disc Golf de la PDGA, independientemente de que el evento sea o no sancionado por la PDGA. El Manual de Competición sólo se aplica a eventos PDGA. Si no se ha hecho ningún anuncio con respecto a las reglas, puedes jugar según las reglas acordadas por tu grupo o por los participantes del evento, incluidas las reglas de la PDGA.

PR-APL-7

¿Qué pasa si no hay un Director de Torneo?

Todos los torneos sancionados por la PDGA tienen Director de Torneo. Para eventos no sancionados o juego informal, si alguien tiene autoridad sobre los jugadores, ellos pueden asumir las responsabilidades del Director. Si nadie quiere ser el Director, entonces tendrá que jugarse sin algunas de las funciones del Director. Por ejemplo, puede que no haya apelaciones de decisiones grupales. Algunas funciones del Director pueden estar disponibles de otras maneras. Por ejemplo, que la señalización del recorrido sea la que te indique en qué orden jugar los hoyos, dónde está el fuera de límites y otras cosas que normalmente se tratan en la reunión de los jugadores o en el libro del caddie (caddie book).

PR-APL-8

Todos los componentes de mi grupo tienen el título de árbitro. Ciertas reglas requieren de dos jugadores en un grupo, o un árbitro, para hacer un arbitraje. Puesto que todos somos árbitros, ¿puede ser tomada la decisión por uno de nosotros?

No. Para hacer arbitrajes durante el torneo, tú debes haber sido autorizado por el Director como Árbitro de Torneo. Aprobar el examen no te convierte en un Árbitro de Torneo (referido en las reglas como un Árbitro). Además, los Árbitros tienen restricciones para los arbitrajes dependiendo de si están jugando o no. Un Árbitro (incluido el DT) que está jugando no puede actuar como Árbitro único para los arbitrajes que afectan a los jugadores en su categoría. Un Árbitro que no juega puede ser la única persona para hacer un arbitraje donde así lo indican las reglas. Un ojeador (spotter) puede hacer arbitrajes (por ejemplo, con respecto a la posición de un disco que ha salido fuera de límites) si también son Árbitros. Si no lo son, su opinión debe considerarse como una contribución dentro de una decisión grupal.

PR-APL-9

Cuando no se usa un lanzamiento (por ejemplo un lanzamiento abandonado, un lanzamiento provisional no utilizado, un lanzamiento que fue interferido, o un lanzamiento descartado en el juego por parejas), los lanzamientos de penalización debidos a ese lanzamiento se ignoran. ¿Qué penalizaciones son esas, exactamente?

Lanzamientos de penalización para fuera de límites, hazard, mando fallado, más de dos metros, postura, marca, tomar un alivio indebido, o disco perdido. Se aplican todas las demás penalizaciones y advertencias.

  PR-APL-10

¿Se pueden utilizar vídeos u otros medios como prueba para hacer un arbitraje?

La política de la PDGA es que las pruebas en vídeo solo se pueden usar para documentar la mala conducta del jugador tal y como se define en el apartado 3.03 del Manual de Competición. Una prueba de mala conducta del jugador puede ser evaluada en cualquier momento por el Comité Disciplinario de PDGA. No se permite ningún otro uso de videos u otros medios con el fin de tomar decisiones durante el desarrollo del torneo.

PR-LANZ-1

La mano con la que lanzo el disco chocó contra una rama de un árbol durante el movimiento de mi brazo al efectuar el lanzamiento, cayendo el disco al suelo y rodando más adelante que mi marca. ¿Eso se considera un lanzamiento?

No. Un lanzamiento comienza cuando el disco avanza en la dirección deseada. Un disco caído o golpeado antes o durante el movimiento de lanzar el disco no cuenta como lanzamiento.

PR-LANZ-2

¿Hay alguna restricción sobre cómo lanzar el disco? Por ejemplo, ¿puedes lanzar solamente jabalinas (overhand)?

No hay restricciones sobre cómo tirar el disco. Puedes lanzarlo de revés, de derecha, de jabalina (overhand), de pulgar (thumber) o por cualquier otro medio que se te ocurra. Puedes tirarlo con el pie si quieres.

PR-TIE-1

Si el siguiente jugador en lanzar está ausente, ¿pueden los otros jugadores continuar lanzando? ¿Eso le da al jugador ausente más tiempo para aparecer?

No. El siguiente jugador en lanzar al ausente puede hacerlo después de haber esperado 30 segundos. Si el jugador ausente no ha llegado para entonces, se anota par más cuatro en ese hoyo (en esencia, ese jugador llega tarde al hoyo, algo similar a llegar tarde a su hoyo de inicio).

PR-SAL-1

¿Cómo se indican las áreas de salida?

Los directores pueden usar varios métodos para indicar las áreas de salida y las zonas de dropaje. Un recorrido puede tener más de un tipo de área de salida (tee). En caso de duda, pregúntele al Director. Estas son algunas formas comunes de designar áreas de salida: si se proporciona una plataforma de salida artificial y no tiene marcas, el área de salida es el área que contrasta con su entorno en color, material, altura y/o textura. Algunas salidas están construidas con una zona frontal donde finalizar el movimiento. El área frontal puede ser de un color diferente, o puede ser la parte de delante de una línea de salida marcada. La parte que está detrás del área de finalización del lanzamiento constituye el área de salida. Si se marca un contorno (ya sea una línea completa o parcial, o con cuatro marcas), el área de salida es el área dentro del contorno. Si se usan marcadores, el área de salida está definida por los bordes exteriores de los marcadores. Si no se proporciona un área de salida artificial, el área de salida se extiende tres metros perpendicularmente detrás de la línea de salida designada. Si existe una línea de salida, el área de salida incluye dicha línea marcada. Si dos marcadores de salida delimitan la línea de salida, el área de salida se extiende hacia adelante y hacia afuera hasta los bordes exteriores de los marcadores de salida. Si solo hay un cartel de salida, o una marca de salida, el área de salida está a un lado y detrás del cartel o de la marca.

PR-SAL-2

Lancé mi disco desde una plataforma de hormigón elevada. Cuando lo solté, la parte delantera de mi pie estaba asomando por el borde frontal de la salida. ¿Fue eso una infracción de postura?

No. La regla establece que todos los puntos de apoyo deben estar dentro del área de salida en el momento del lanzamiento. “Punto de apoyo” se refiere a cualquier punto del jugador que está en contacto con la superficie de juego (en este caso, el área de salida), en lugar de una parte completa del cuerpo, como un pie. La parte del pie que asoma del borde frontal no es un punto de apoyo porque no está en contacto con la superficie de juego, por lo que no se ha producido ninguna infracción.

PR-MAR-1

Mi lanzamiento finalizó en un puente que cruza un arroyo que está señalizado como fuera de límites (OB). ¿Juego desde el puente, o es OB mi disco ya que está sobre el arroyo? ¿Qué pasa si estoy en el puente pero por encima de la tierra?

Un puente es un ejemplo donde una superficie de juego se superpone verticalmente sobre otra superficie de juego. Cada superficie de juego se trata de manera independiente. El puente está dentro de límites a menos que el DT lo haya declarado como OB, independientemente de si otra superficie de juego por encima o por debajo es OB. Si la regla de los dos metros se ha declarado en vigor, esta no se aplica porque su disco está en la superficie de juego y no encima de ella. Estableces tu marca en el puente, y no hay penalización.

PR-EST-1

Un jugador inexperto de mi grupo le dio la vuelta hacia adelante a su disco para así establecer la marca y lanzó desde allí. ¿Cómo se arbitra esto?

Esa es una infracción de marca, ya que se usó un método inapropiado para establecer la marca. La primera infracción de un jugador tiene como resultado una advertencia.

PR-EST-2

¿Puedo establecer mi marca con un mini y luego decidir colocar el disco original en su lugar y recoger el mini?

No. Una vez que hayas recogido el disco lanzado, no podrás usarlo como marcador.

PR-EST-3

Mi disco se ha quedado enganchado en un árbol, justo encima del tronco. ¿Cómo lo marco?

Si hay espacio para marcar su disco directamente debajo de él, eso es lo que hace. Si no, marca en el primer punto disponible más alejado de la canasta y en la línea de juego.

PR-POST-1

Un punto de apoyo se define como “cualquier parte del cuerpo del jugador” que toque la superficie de juego. Sin embargo, casi siempre hay una capa de ropa entre el cuerpo del jugador y la superficie de juego, como por ejemplo, un zapato. ¿Eso cuenta?

Sí. La frase “parte del cuerpo del jugador” debe interpretarse para incluir no solo la ropa sino también dispositivos de movilidad como bastones o muletas (siempre que proporcionen ayuda).

PR-POST-2

¿Me puedo sujetar en una rama u otro objeto que esté detrás de mi marca mientras pateo?

Sujetarse a algo que está detrás de su marca como apoyo no está prohibido por las reglas, siempre que el objeto esté dentro de límites. Pero este no debe moverse, ya que se requiere que adopte la postura que dé como resultado el menor movimiento posible de obstáculos en el recorrido. No te puedes sujetar en otra persona, ya que esa persona no es parte del recorrido.

PR-POST-3

  Nuestro campo tiene dos alcantarillas horizontales de escorrentía de agua de lluvia que salen desde el lateral de una colina hacia la calle de juego. Tienen unos 60 cm de diámetro y unas rejillas de metal en sus salidas que tienen huecos lo suficientemente grandes como para que entren discos pero no un jugador. Si un disco entra a una alcantarilla, ¿puede el jugador marcar en la ladera directamente sobre la ubicación de su disco que está en la alcantarilla, y hacerlo sin penalización alguna ya que el disco está debajo de la superficie de juego?

Sí. El interior de la alcantarilla no es una superficie de juego, pero la ladera que se encuentra encima sí lo es. Si el DT no ha proporcionado una indicación sobre cómo jugar los discos que entran en estas alcantarillas, los jugadores pueden marcar en la ladera directamente encima de su disco, sin penalización.

PR-POST-4

Tengo mi marca en un terreno cuesta arriba para un putt corto. ¿Puedo colocar mi pie trasero sobre la marca y mi pie delantero en el suelo delante de la marca, y luego levantar el pie delantero justo antes de soltar? Después de lanzar el disco, mi impulso me lleva detrás de la marca. Yo llamo a esto un putt “fade-away” (hacia atrás).

Sí, eso está permitido. Tu postura fue legal cuando soltaste el disco y no pasaste tu marca (más cerca del hoyo) después de soltarlo.

PR-OBS-1

Mi disco terminó bajo una mesa de picnic. ¿Puedo jugar desde atrás? ¿Y encima?

En general, no. Las mesas de picnic, y cualquier otro equipamiento del parque o campo, son obstáculos en el recorrido. Deben tratarse como cualquier otro obstáculo, por ejemplo, un arbusto o un árbol. Cómo jugar tu siguiente lanzamiento depende de la mesa de picnic. Si hay espacio para que puedas adoptar una postura debajo de ella, aunque sea poniendo la pierna bajo ella, eso es lo que hace. Si tu disco está encima de la mesa de picnic y hay espacio debajo, esta es una superficie sobre el suelo y entonces estableces la marca directamente debajo de él y juegas desde allí. Si el disco está en la parte superior y no hay espacio debajo (por ejemplo, una mesa de picnic sólida), juegas desde arriba si es razonable. De lo contrario, la mesa se trata como un obstáculo sólido y se establece la marca detrás de ella, en la línea de juego.

PR-OBS-2

Una rama rota grande (30 cm de diámetro y 2,5 m de largo) me molesta en mi postura. ¿Puedo moverla?

Sí, si eres capaz de hacerlo. No hay límite en el tamaño de un obstáculo fortuito siempre que cumpla con la definición. Puedes moverlo mientras sea factible y lanzar dentro de los 30 segundos permitidos por la regla de Tiempo Excesivo.

PR-OBS-3

Mi disco reposa debajo de una rama larga caída. La rama está claramente separada del árbol, y se extiende desde detrás de mi disco hacia adelante. ¿Puedo mover la rama?

Sí. Si parte de la rama está en tu postura o en la zona de carrera previa tras tu marcador, tienes permitido moverla, incluso si otra parte de la rama está entre tu marca y la canasta.

PR-OBS-4

Una rama rota y suelta cuelga justo detrás de mi marcador, lo que me dificulta establecer una postura. No está tocando el suelo. ¿Puedo moverlo? ¿Recibo alivio fortuito?

No. Ya que no está en o detrás de tu marca (tu marca está en la superficie de juego), se considera como una rama sana y conectada al árbol. Tendrás que jugar alrededor de ella.

PR-OBS-5

¿Puedo obtener alivio por plantas urticantes como la hiedra venenosa, el roble venenoso o las ortigas?

No, a menos que el Director haya declarado alivio fortuito para ellas. Esas plantas afectan a los jugadores de manera diferente, y muy raramente presentan un riesgo grave para la salud. Si tu disco cae en esas plantas y no quieres jugar desde allí, puedes tomar un alivio opcional o abandonar el lanzamiento, a cambio de un lanzamiento de penalización.

PR-OBS-6

¿Cómo puedo establecer mi marca cuando mi disco cae en una zona del recorrido que tiene vegetación protegida, delicada, valiosa o en peligro de extinción?

El Director puede designar una zona como Fuera de Límites o Área de Alivio, en cuyo caso estableces tu marca de acuerdo a la regla pertinente. Si el Director no ha indicado nada especial en dicha zona, y está prohibido entrar en ella, entonces esta es un Área de Alivio y se juega de acuerdo a la regla aplicable. Ten en cuenta que siempre puedes tomar un alivio opcional, o abandonar el lanzamiento, con el coste de un lanzamiento de penalización.

PR-OBS-7

¿Qué puedo hacer si estoy en una salida impracticable, insegura o mal señalizada?

Si el problema con la salida es un obstáculo fortuito que no puede ser fácilmente eliminado (por ejemplo agua permanente) puedes usar una alivio fortuito y situarte detrás de la salida. No se dan ayudas en ningún otro tipo de situación adversa en la salida, aunque podrás colocar una toalla en el suelo si así consigues una mejor tracción. Si la salida está mal marcada busca a un Árbitro o a un jugador de otro grupo, si es posible, para poder determinar los límites del área de salida.

PR-OBS-8

Hay una gran tela de araña enfrente de mí, justo desde donde quiero lanzar. ¿Puedo quitarla?

Solo si al menos parte de ella está en el suelo sobre o detrás de tu marca, en cuyo caso se considera como desecho y puede ser eliminada como un obstáculo fortuito. Si solo está en tu trayectoria de vuelo o no toca el suelo, no se puede mover.

PR-OBS-9

Un jugador que toma un alivio de obstáculo o de un Área Fortuita puede retroceder a lo largo de la línea de juego hasta la primera marca disponible. ¿Cuál es el “mayor alivio” que el Director puede determinar?

Un mayor alivio podría ser una zona de dropaje, un relanzamiento o la posibilidad de mover la marca. Alivio (mover la marca sin penalización) se concede para situaciones que están fuera de lo común, por lo que el Director tiene mucho margen para tratar situaciones excepcionales.

PR-ITI-1

Mi lanzamiento fue más allá del mando por el lado incorrecto, luego rodó hacia atrás por el otro lado y terminó antes del mando. ¿He fallado el mando?

Sí. La línea obligatoria solo se extiende en el lado incorrecto del mando. No hay línea en el lado correcto del mando, por lo que volver a ese lado no cambia el estado del lanzamiento. Has cruzado la línea y no la has vuelto a cruzar, así que has fallado el mando. Nota: Si tu disco cruzó la línea de mando y regresó cruzándola de nuevo, tú no has fallado el mando. Una forma de pensar en los mandos es imaginar la trayectoria del disco como una cuerda. Tira de esa cuerda y ponla tensa, luego mira a qué lado del mando pasa.

PR-ITI-2

Fallé el mando, y no está marcada ninguna zona de dropaje. ¿Cuál es mi marca?

Vuelve a tu marca anterior.

PR-ITI-3

Se ha marcado un mando en el tronco de un árbol, con la flecha apuntando hacia la izquierda. El tronco se divide en dos troncos principales. Mi disco pasó entre los dos troncos superiores. ¿He fallado el mando?

No es una decisión fácil, porque el mando está mal definido. Tu grupo primero tendrá que decidir cuál es el mando, es decir, si uno de los dos troncos superiores es una continuación del inferior. Una vez que se haya determinado esto, tu grupo tendrá que decidir por qué lado de ese mando pasó tu disco.

PR-POS-1

  ¿Cómo marco un disco en una ubicación inaccesible debajo de la superficie de juego, como por ejemplo una grieta? ¿Hay una penalización?

Las reglas que se aplican a un disco por encima de la superficie de juego también se aplican a un disco por debajo de la superficie de juego. Si localizas tu disco en la grieta y no se puede adoptar una postura razonable allí, puedes establecer tu marca directamente encima de él sobre la superficie de juego, sin penalización. Si el punto directamente sobre el disco está en el aire o dentro de un objeto sólido, establece tu marca en el primer punto disponible a lo largo de la línea de juego.

PR-2M-1

¿Sigue vigente la regla de los dos metros?

Por defecto la regla de los dos metros no está en vigor. El DT puede optar por ponerla en juego en la parte del torneo que elija, incluso sólo para obstáculos individuales. Si eso sucede, se tratará en la reunión de jugadores y/o en el libro de caddie.

PR-2M-2

Un disco apoyado en la canasta no está sujeto a la regla de los dos metros. ¿Qué pasa con un disco apoyado en otro equipamiento del recorrido, como una salida o un letrero del campo?

Este caso sí que está sujeto a la regla de los dos metros, ya que no es una canasta. La única excepción es la canasta del hoyo en juego, por lo que si de alguna manera tu disco se queda a más altura de dos metros en un canasta de otro hoyo, esto sí está sujeto a la regla de los dos metros.

PR-2M-3

Un Árbitro dictaminó que mi disco estaba a más de dos metros de altura respecto a la superficie de juego antes de que llegara yo allí para echar un vistazo. Otro jugador quitó mi disco antes de que pudiera establecer la marca. La regla de los dos metros estaba en efecto. ¿Cuál es la decisión?

Dado que lo ha dictaminado un Árbitro, se aplica la penalización de dos metros, y la marca se coloca directamente debajo de donde se ha quedado el disco, según lo determinado por el Árbitro y tu grupo.

PR-PER-1

Mi lanzamiento se dirigía hacia un lago fuera de límites cuando se perdió de vista, y nunca lo encontramos. ¿Lo juego como perdido, o como fuera de límites (OB)?

Si tu grupo está de acuerdo en que hay evidencias convincentes de que el disco entró en el lago fuera de límites (OB), entonces se asume que eso es lo que sucedió, y lo juegas como OB. Si hay incertidumbre acerca de si entró en el lago, entonces lo juegas como perdido.

PR-PER-2

Mi disco fue declarado perdido después de una infructuosa búsqueda de tres minutos. De regreso a mi marca anterior, encontramos el disco. ¿Ahora qué hago?

Sigue siendo un disco perdido, continúa hacia tu marca anterior.

PR-PAT-1

Si estoy pateando frontalmente (straddle putting), ¿mi segundo pie tiene que estar posicionado perpendicularmente a mi marca?

No, tu segundo pie puede estar tan cerca de la canasta como la parte trasera de tu marcador. Tu segundo pie no necesita estar justo al lado del pie que está detrás del marcador. De hecho, tu primer pie puede estar hasta 30 centímetros detrás del marcador (la longitud de la marca) y/o 10 centímetros a un lado (la mitad del ancho de 20 centímetros de la marca), lo que significa que tu segundo pie puede estar más cerca de la canasta. Simplemente no puede estar más cerca que la parte trasera de tu marcador. Recuerda también que la figura geométrica que nos indica la misma distancia a la canasta que la parte trasera de tu marcador es un círculo cuyo centro es la canasta.

PR-OB-1

Mi driver favorito ha terminado fuera de límites (OB). ¿Puedo recogerlo para utilizarlo en mi siguiente lanzamiento?

Sí, siempre y cuando realices tu siguiente lanzamiento dentro de los 30 segundos estipulados en la regla de Tiempo Excesivo.

PR-OB-2

Mi lanzamiento de salida (drive) ha terminado fuera de límites en un lago  que está rodeado por juncos altos. Un metro desde el lugar en que el disco estuvo por última vez dentro de límites, me sitúa en medio de los juncos. ¿Puedo volver a la salida?

Sí, volver a la marca anterior es una de las posibles opciones cuando terminas fuera de límites. Alternativamente puedes declarar un lanzamiento abandonado con idéntico resultado. También puedes optar por tomar un alivio opcional en la línea de juego (sin que ello te suponga penalización), porque estarías tomando un alivio opcional tras recibir una penalización por OB. Esta sería seguramente tu mejor opción.

PR-OB-3

Mi disco ha impactado en una valla flexible por el lado de fuera de límites. ¿Ha estado el disco brevemente dentro de límites si ha doblado la valla o si ha penetrado ligeramente en un hueco de la valla?

No, la valla define un plano vertical que se flexiona cuando se flexiona la valla. Si el disco no ha quedado empotrado en la malla de la valla, dicha valla se considera una superficie impenetrable. Tu disco nunca ha estado dentro de límites durante el impacto con dicha valla.

PR-OB-4

Mi disco ha terminado fuera de límites (OB). ¿Puedo utilizar la regla de alivio opcional para colocar mi marca en la línea de juego en lugar de a un metro de la línea de OB?

Sí, el alivio opcional se puede utilizar sin penalización después de un lanzamiento que ha resultado en penalización y que requiera el emplazamiento de la marca (como por ejemplo OB o la regla de dos metros).

PR-OB-5

Mi lanzamiento ha terminado al lado de un arroyo definido como OB. Es difícil ver si el disco está en el arroyo ya que no se aprecia bien su límite debido al barro y la hierba. Un jugador de mi grupo se ha acercado y ha presionado el disco para ver si estaba en el agua. Cuando otro jugador mueve mi disco, ¿se considera automáticamente que está dentro?

No. Las reglas de interferencia y posición se basan en que el disco sea movido y no solamente tocado. El otro jugador no ha alterado la posición de tu disco, y además, a veces un disco tiene que ser manipulado para determinar su estatus o de quién es. Si tú mueves tu propio disco en posible OB, se convierte automáticamente en OB, pero no existe una regla que lo convierta automáticamente en dentro de límites cuando alguien lo mueve. Si eso sucede, devolverías tu disco a su posición original según lo acordado por el grupo.

PR-OB-6

Un jugador de mi grupo ha hecho una falta de pie y su error ha sido señalado (y confirmado). Su lanzamiento había terminado fuera de límites (OB). ¿Recibe una advertencia, un lanzamiento de penalización, o dos lanzamientos de penalización?

La primera infracción por falta de postura de un jugador siempre acarrea un lanzamiento de penalización. Aquí  han tenido lugar varias infracciones. Normalmente la primera infracción que ocurre es la que cuenta. En este caso ha sido la de postura (aunque no importa porque ambas conllevan una penalización de un lanzamiento). No se lanza de nuevo, o sea que el disco se juega como OB. Como un jugador no puede ser penalizado por múltiples infracciones en el mismo lanzamiento, sólo recibe un lanzamiento de penalización.

PR-OB-7

El reglamento indica que la marca puede ponerse basándose en la última posición en la que el disco ha cruzado la línea de OB. ¿En qué punto ocurre eso? Por ejemplo, un disco puede sobrevolar la línea de OB durante unos instantes. ¿Sería cuando parte del disco ha cruzado la línea, o cuando toda la superficie del disco la ha cruzado por completo?

Cuando toda la superficie del disco ha cruzado la línea. Técnicamente hablando, ya que el disco tiene forma circular, siempre habrá un punto único de último contacto con la parte interior de la línea de OB. Ese sería el punto que utilizarías para poner tu marca.

PR-FOR-1

Mi disco ha terminado en un arroyo que ha sido declarado como fortuito. ¿Puedo poner una piedra o una rama detrás de mi marca para no mojarme?

Si decides no utilizar un alivio fortuito hacia atrás en la línea de juego, debes establecer la postura de la misma manera que en el resto del campo. El ´único caso en el que tienes permitido mover obstáculos es para retirar obstáculos fortuitos que estén en tu marca. Si no deseas jugar la marca como está, o tomar un alivio fortuito, puedes tomar un alivio opcional o abandonar tu lanzamiento, con una penalización de un lanzamiento.

PR-FOR-2

El término “masa de agua” en la regla de alivio fortuito, ¿incluye hielo y nieve?

No, “agua fortuita” según lo estipulado en el reglamento se interpreta normalmente como agua en su forma líquida. Las reglas no conceden alivio fortuito para hielo, nieve o incluso vapor, en el caso de que los encuentres. El Director puede definir hielo o nieve como obstáculos fortuitos, en cuyo caso podrían ser retirados si se encuentran en o detrás de la marca.

PR-FOR-3

Mi grupo ha determinado que mi lanzamiento ha acabado en un charco de agua turbia, pero no somos capaces de encontrar el disco. ¿Utilizo un alivio fortuito o lo declaro perdido?

Si el grupo está de acuerdo que el disco está en el charco, se daría por sentado que el disco se encuentra allí y podrías utilizar un alivio fortuito sin penalización alguna. Tu grupo tendría que ponerse de acuerdo en una marca hacia atrás en la línea de juego. Si el grupo no está seguro de que el disco se encuentra en el charco, se consideraría perdido.

PR-COM-1

Si estoy al lado de la canasta, ¿tengo que completar el hoyo lanzando mi disco, o puedo colocarlo directamente en la bandeja?

Puedes colocarlo en la bandeja, pero siempre soltándolo antes de recogerlo. Soltar el disco es parte del lanzamiento, por lo que solo tocar las cadenas o la bandeja con el disco no es suficiente para completar el hoyo.

PR-COM-2

He hecho un putt y el disco se ha quedado encima del soporte superior de las cadenas de la canasta (corona). ¿Qué hago?

No has completado el hoyo. Establece tu marca debajo del disco y continúa.

PR-COM-3

Al realizar un putt, mi disco acabó en posición horizontal entre dos nudos de la parte superior de la bandeja, ¿es bueno el putt?

Sí, siempre y cuando el disco haya entrado en la canasta de forma reglamentaria (por encima de la bandeja y por debajo de la corona).

PR-COM-4

Todo mi grupo ha observado que mi putter de plástico blando ha entrado en la canasta a través de las rejas de la bandeja sin atascarse, terminando dentro de la misma. Han dicho que el putt no es bueno, ¿tienen razón?

Sí, un lanzamiento observado por el grupo o un árbitro, que entra en la canasta entre las rejas de la bandeja o las de la corona, no se considera bueno incluso si termina en la canasta o las cadenas, ya que no ha entrado en el objetivo de forma correcta (por encima de la bandeja y por debajo de la corona). Si nadie ve el lanzamiento, por ejemplo en un hoyo ciego o muy lejano, se convierte en una decisión de grupo.

PR-COM-5

Cuando pateo suelo impulsar mi pie trasero, me paro un par de segundos en posición de equilibrio sobre mi pie delantero y luego muevo mi pie trasero hacia adelante y continúo hacia la canasta. ¿Puede considerarse una falta de postura?

Es difícil de decir. Tu grupo tendrá que tomar una decisión. Para demostrar equilibrio en el putt el jugador debe, tras soltar el disco, realizar algún movimiento que frene su inercia hacia la canasta. Por ejemplo: (1) hacer una pausa clara que demuestre equilibrio, (2) posar el pie trasero en el terreno detrás de la marca, ó (3) recoger el mini disco marcador. La clave está en mostrar equilibrio y control del cuerpo antes de moverse hacia delante. Lo mejor es no dejar ninguna duda, algo que es fácil si verdaderamente tienes control del cuerpo tras haber soltado el disco.

PR-COM-6

Mi disco acabó entre las cadenas y lo he dejado en ellas mientras el siguiente jugador realizaba su putt. Su disco ha golpeado al mío y lo ha sacado de la canasta. ¿Necesito realizar otro lanzamiento para completar el hoyo?

No, cuando el disco se para dentro de la canasta has completado el hoyo. Puedes recoger tu disco e ir al siguiente hoyo.

PR-COM-7

En un hoyo ciego he lanzado un disco estable que ha volado a mucha velocidad y ha rebotado en el suelo en dirección a la canasta. Cuando llegamos nos hemos encontrado con el disco encajado entre las rejas de la bandeja. ¿Ha sido un hoyo en uno (ace)?

Probablemente no. Hay que tomar una decisión de grupo. Es muy probable que el disco se haya enganchado en la bandeja desde la parte exterior de la canasta. Un disco tiene que entrar correctamente en la canasta para completar el hoyo. La probabilidad de que el disco haya entrado en la canasta por encima de la bandeja para acabar enganchándose en la parte interior de la misma es muy pequeña. De todas formas si el grupo no se pone de acuerdo, la duda beneficia al jugador y podría considerarse hoyo en uno (ace)

PR-TAN-1

¿Se penaliza el haber olvidado escribir el tanteo en un hoyo cuando el total de la ronda es correcto?

Sí, las tarjetas de tanteo entregadas en las que falta el resultado de un hoyo son incorrectas y conllevan una penalización de dos lanzamientos sobre el total correcto.

PR-ABA-1

¿Cómo funciona un lanzamiento abandonado? ¿En qué se diferencia del antiguo relanzamiento opcional?

Abandonar un lanzamiento significa que dicho lanzamiento nunca ha sido realizado (excepto para añadir al tanteo). El lanzamiento original más un lanzamiento de penalización son contabilizados en tu tanteo. Cuando abandonas un lanzamiento no se toma en cuenta la marca resultante ni cualquier penalización que dicho lanzamiento conlleve.

PR-ABA-2

En un hoyo corto y fácil he lanzado mi drive a un bosque frondoso y se ha quedado en un árbol muy alto. La regla de los dos metros ha sido declarada vigente. Prefiero repetir mi drive que lanzar desde el bosque. ¿Estaré lanzando mi tercer o cuarto lanzamiento?

Estarás haciendo tu tercer lanzamiento si declaras que has abandonado tu drive. Contabilizas tu primer lanzamiento más uno de penalización por abandonarlo. Penalizaciones que son consecuencia de un lanzamiento abandonado no se contabilizan en el tanteo.

PR-PRO-1

¿Cuál es la regla de lanzamiento provisional y cómo debería usarse?

Un lanzamiento provisional se hace cuando el jugador no está de acuerdo con una decisión tomada por el grupo y no está disponible un Árbitro, o cuando se pueda ahorrar tiempo en un posible fuera de límites, disco perdido o fallo de mando. Un lanzamiento provisional permite que el juego continúe hasta que una cuestión de reglamento pueda ser resuelta o un Árbitro esté disponible para resolverla. En casos de esta índole, el jugador debe jugar desde ambas posiciones, la original y la provisional, completando de esa manera dos trayectorias. Cuando se ha llegado a una decisión, solamente los lanzamientos hechos en la trayectoria correcta son contabilizados.

PR-PRA-1

Al terminar un putt he lanzado mi disco en dirección a mi bolsa. El lanzamiento, que ha sido de unos tres metros, ha tocado la bolsa y ha rodado unos diez metros por una ladera. ¿Puede considerarse un lanzamiento de práctica?

No, un lanzamiento de menos de cinco metros (volando por el aire) para devolver un disco. no se considera un lanzamiento de práctica.

PR-PRA-2

Un amigo ha dejado un disco cerca del área de salida y al darme cuenta lo he recogido. Al verlo en el siguiente hoyo le he lanzado el disco para devolvérselo. El lanzamiento ha sido de unos 30 metros. ¿Puede considerarse un lanzamiento de práctica?

Sí, ha volado más de cinco metros, lo que significa que ha sido un lanzamiento de práctica, independientemente del propósito del lanzamiento.

PR-PRA-3

Uno de los jugadores de mi grupo ha fallado un putt corto. Enfadado, tras completar el hoyo, ha lanzado a un par de metros de la canasta golpeando fuertemente las cadenas. ¿Se considera esto un lanzamiento de práctica?

Sí, al no ser un lanzamiento competitivo. Al no haberse realizado para retirar un disco que no está en uso o para devolver un disco a otro jugador, dicho lanzamiento se considera de práctica.

PR-INT-1

Mi disco se ha quedado en un árbol a más de dos metros de altura (con la regla de los dos metros vigente). El disco de otro jugador le ha dado un golpe haciendo que caiga al suelo. ¿Dónde pongo la marca? ¿Se me penaliza con un lanzamiento por la regla de los dos metros?

El disco se juega desde el lugar donde primero se detuvo. Dado que estaba claramente por encima de los dos metros, está sujeto a un lanzamiento de penalización como si el disco se hubiera quedado en el árbol. En cuanto al jugador cuyo lanzamiento derribó tu disco, la regla de interferencia no se aplica cuando la interferencia es causada por un disco lanzado de manera competitiva.

PR-ERR-1

Mi grupo ha jugado un hoyo que no forma parte del recorrido. ¿Cómo se penaliza este error?

Si el hoyo fue jugado en lugar de otro hoyo que sí es parte del recorrido, se añade una penalización de dos lanzamientos a cada uno de los tanteos en ese hoyo. Si se ha jugado además del resto de los hoyos de dicho recorrido, se añade una penalización de dos lanzamientos al tanteo final de cada jugador y se ignora el tanteo del hoyo extraordinario.

PR-ERR-2

He lanzado desde el disco de otro jugador. ¿He cometido una infracción de postura o juego erróneo?

Juego erróneo, ya que has utilizado una marca incorrecta. La infracción de postura asume que el jugador ha utilizado la marca correcta pero ha realizado el fallo al lanzar el disco.

PR-ERR-3

He fallado un mando, pero no me he dado cuenta antes de hacer el siguiente lanzamiento, ¿qué hago?

Como te has dado cuenta tras un único lanzamiento (que debería haber sido realizado desde la zona de dropaje), recibes un lanzamiento de penalización y te diriges a la zona de dropaje. La penalización por el fallo de mando sigue en vigor ya que se debe a otro lanzamiento, por lo cual recibirás dos lanzamientos de penalización en el hoyo. Si hubieras hecho un segundo lanzamiento tras haber fallado el mando, tú deberías completar el hoyo y recibir una penalización de tres lanzamientos (uno por el fallo del mando y dos por juego erróneo no descubierto)

PR-ERR-4

Tras la entrega de las tarjetas de tanteo me he dado cuenta de que no he completado uno de los hoyos. ¿Qué penalización tiene esta infracción?

La penalización es de dos lanzamientos según lo estipulado en el apartado 811.C. Basándose en el apartado 811.F.3, se añadirá un lanzamiento adicional que represente el lanzamiento final en el hoyo que no ha sido completado. El tanteo en dicho hoyo es la suma de los lanzamientos realizados más dos de penalización y uno más por completar el hoyo.

PR-ERR-5

Durante mi ronda he tenido problemas de estómago y me he visto obligado a buscar un baño. He tardado bastante y mi grupo ha tenido que finalizar el hoyo sin mí. ¿Puedo volver con mi grupo en el siguiente hoyo y acatar la penalización estipulada por estar ausente en ese hoyo?

Sí, esto es un tipo de juego erróneo llamado Hoyo Incompleto por Llegar Tarde o por Incomparecencia. Te anotas par más cuatro en ese hoyo.

PR-ERR-6

Mi grupo ha comenzado la ronda en el hoyo incorrecto, ¿qué hacemos?

Depende de cuántos lanzamientos se han realizado por cada jugador. Si se ha hecho solo uno, se castiga con un lanzamiento de penalización. Si se han hecho dos o más, el jugador completa el hoyo y apunta dos lanzamientos de penalización. Si al menos un jugador ha realizado dos lanzamientos, el grupo continúa jugando el hoyo. En caso contrario el grupo recoge sus discos y vuelve al hoyo correcto.

PR-ERR-7

Un jugador de mi grupo dijo que iba a tomar un breve descanso en el baño, pero no estaba en la salida cuando fue su turno de lanzar. Pasaron 30 segundos y, poco después, el jugador subió a la salida. ¿Ese jugador se anota par más cuatro por estar ausente?

No. Se considera incomparecencia por parte de un jugador si su grupo no tiene indicio alguno de que va a aparecer. Este no es el caso, por lo que el jugador recibe una advertencia por Tiempo Excesivo. De todas formas, si dicho jugador se ausenta de forma exagerada del grupo (por ejemplo, varios minutos), puede ser considerado como incomparecencia.

PR-ERR-8

Al ver que yo había llegado tarde al campo, ya después de la señal de dos minutos, me he enterado de que tenía que comenzar en el hoyo 12, en el lado opuesto del parque. Sabiendo que me resultaba imposible llegar a tiempo y que me anotaría par más cuatro en ese hoyo, he visto que el grupo en el hoyo 3, mucho más cercano, estaba compuesto por solo tres jugadores. Teniendo en cuenta que la penalización por empezar en el hoyo, o en el grupo incorrecto, es de dos lanzamientos, he decidido unirme a dicho grupo ganando de esa forma dos lanzamientos. ¿Buena idea, no?

No, el juego erróneo intencionado es razón suficiente para ser descalificado. El reglamento recoge únicamente los casos en los que el juego erróneo en un hoyo o grupo se realizan de forma involuntaria. Hacerlo deliberadamente puede conllevar una sanción más seria, incluso ser descalificado. En este caso, el DT razonablemente podría aplicar ambas penalizaciones: par más cuatro en su primer hoyo (por llegar tarde), y dos lanzamientos de penalización por comenzar en el hoyo equivocado.

PR-COR-1

Uno de mis rivales utiliza juego psicológico para desestabilizarme. Por ejemplo, diciéndome el tanteo de mi ronda, que él piensa que voy a fallar o meter el putt, etc. ¿Puedo señalarle una infracción de cortesía?

Tal vez. Ser un estúpido no está tipificado en el reglamento como infracción de cortesía, pero cualquier acción que distraiga o sea antideportiva puede ser penalizada. Tú y el grupo tenéis que decidir si su acción es punible. En resumen este es un tema en el que tú, el grupo y/o otros jugadores debéis de discutir. Si su comportamiento es suficiente malo, o si este es el patrón de comportamiento del jugador en cuestión, lo puedes notificar el DT o al Comité Disciplinario de la PDGA.

PR-EQU-1

¿Puedo usar medidores laser?

Sí, pero debes efectuar tu lanzamiento antes de los 30 segundos estipulados en la regla de Tiempo Excesivo.

PR-EQU-2

¿Los discos con algún defecto (como pueden ser los marcados en fábrica como defectuosos, los reciclados, con serigrafía errónea, etc.) de modelos homologados por la PDGA, son legales para su uso en competiciones PDGA?

Sí, todos son legales en torneos PDGA siempre y cuando también cumplan los requisitos especificados en el documento PDGA Technical Standards (peso, borde, flexibilidad, etc). Cualquier jugador puede cuestionar la legalidad de un disco usado en competición. Para estos casos el DT siempre tiene la última palabra.

PR-EQU-3

Me he olvidado mi putter favorito en el coche. ¿Puede ir mi amigo a buscarlo y dármelo a lo largo de la ronda?

Sí, siempre puedes añadir discos a tu bolsa tras el comienzo de la ronda, siempre y cuando no molestes a otros jugadores y no cometas una infracción de Tiempo Excesivo. El mejor momento para arreglar este problema es entre hoyos.

PR-EQU-4

¿Puedo utilizar algún tipo de sustancia en mis manos para mejorar el agarre?

Sí, el uso de dichas sustancias se acepta al no estar prohibido específicamente en el reglamento. Deberás limpiar el disco de vez en cuando para que la sustancia no añada espesor o peso al disco.

PR-EQU-5

Juego al Ultimate y me gustaría utilizar guantes de agarre cuando juego al disc golf. ¿Están permitidos?

Sí, el uso de guantes está permitido y especificado en el apartado 813.02 A del reglamento como un dispositivo usado para evitar rozaduras en la piel.

PR-EQU-6

Mi disco ha terminado en una zona rocosa. ¿Puedo colocar una toalla o una almohadilla para apoyar mi rodilla?

Sí, puedes utilizar una toalla o una pequeña almohadilla, de un grosor máximo comprimido de hasta 1 cm, tanto en la marca, como en una zona de dropaje o en el área de salida.

PR-JPH-1

Mi adversario me ha dicho que me concede mi putt pero yo quiero realizarlo para mantener fresca mi técnica de pateo, ¿puedo hacerlo?

No, cuando tu contrincante te cede un putt ya has completado el hoyo. Un putt realizado después se considera un lanzamiento extra. El primer lanzamiento extra conlleva una advertencia, y lanzamientos sucesivos acarrean penalización.

PR-GRU-1

Mi pareja hizo un lanzamiento de aproximación usando como marcador el disco lanzado anteriormente. ¿Puedo marcarlo con un mini para mi lanzamiento?

No. Los miembros del mismo equipo deben usar un único método para establecer la marca. Dicha marca se establece una sola vez.

PR-MAN-1

¿Pueden las mujeres competir en cualquier categoría?

Una mujer puede competir en cualquier categoría para la cual cumpla los requisitos necesarios. No existen categorías reservadas únicamente para hombres.

PR-MAN-2

¿Qué sucede si un grupo empieza a jugar antes de la señal de inicio de juego?

Si el grupo comienza a jugar y, mientras, oyen la señal de inicio, el grupo debe retornar al área de salida y comenzar de nuevo. Ninguno de los lanzamientos realizados contabiliza como lanzamientos de entrenamiento, incluso aunque sean realizados tras la señal de dos minutos. Si el grupo ha comenzado antes de tiempo y nunca ha escuchado la señal, su tanteo se mantiene y no recibe penalización alguna.

Aplicación de las Reglas

PR-APL-1
¿Hay un orden de prioridad que determine qué infracción se tiene en cuenta si se producen varias a la vez?

Sí. La infracción que acarree la penalización más severa es la que se aplica. En el caso de que haya varias que acarreen la misma penalización, se aplica aquella que haya ocurrido primero. Un lanzamiento no puede ser penalizado por más de una infracción.

PR-APL-2

Cuando se han producido varias infracciones en un único lanzamiento, ¿cómo puedo determinar qué regla se infringió primero, dado que una regla no se ha infringido hasta que el disco se detiene?

El significado de “primero” en la regla es el entendimiento común de cuándo el disco entra por primera vez en un estado en el que infringe una regla. Un par de reglas que comúnmente pueden ser infringidas en un solo lanzamiento son el Fuera de Límites (OB) y el Mando. En ese caso se compararía cuándo cruzó el disco por última vez el OB con cuándo cruzó la línea de mando y se juega lo que ocurra primero.

PR-APL-3

¿Puedo apelar una decisión que se tomó sobre otro jugador de mi grupo?

Sí. El jugador afectado puede elegir jugar lanzamientos provisionales.

PR-APL-4

Mi grupo cree que mi disco está fuera de límites (OB), pero yo creo que no está claro. ¿La duda beneficia al jugador, no? Estoy a salvo, ¿verdad?

El beneficio de la duda solo entra en juego en caso de desempate cuando el grupo no puede tomar una decisión, por ejemplo si dos jugadores ven el disco dentro de límites y dos lo ven en OB. Si la mayoría de tu grupo piensa que es OB, entonces es OB.

PR-APL-5

Mi grupo tomó una decisión que resultó ser incorrecta. Decidieron que mi disco estaba dentro de límites cuando en realidad era OB, así que jugué desde una marca incorrecta. ¿Me penalizan?

Tal vez. Depende del DT. Puedes ser penalizado por el OB porque esa es la decisión correcta para ese lanzamiento. Sin embargo, no deberías ser penalizado por haber jugado desde una marca incorrecta (juego erróneo), ya que jugaste de acuerdo con la decisión de tu grupo. Si hay dudas sobre si una decisión es correcta, deberías considerar jugar un lanzamiento provisional.

PR-APL-6

¿Qué reglas se aplican si estoy jugando en un torneo no sancionado o en cualquier otra ronda que no sea PDGA?

Si estás jugando en un evento donde se comunica que se aplican las reglas de la PDGA, entonces se aplican las Reglas de Disc Golf de la PDGA, independientemente de que el evento sea o no sancionado por la PDGA. El Manual de Competición sólo se aplica a eventos PDGA. Si no se ha hecho ningún anuncio con respecto a las reglas, puedes jugar según las reglas acordadas por tu grupo o por los participantes del evento, incluidas las reglas de la PDGA.

PR-APL-7

¿Qué pasa si no hay un Director de Torneo?

Todos los torneos sancionados por la PDGA tienen Director de Torneo. Para eventos no sancionados o juego informal, si alguien tiene autoridad sobre los jugadores, ellos pueden asumir las responsabilidades del Director. Si nadie quiere ser el Director, entonces tendrá que jugarse sin algunas de las funciones del Director. Por ejemplo, puede que no haya apelaciones de decisiones grupales. Algunas funciones del Director pueden estar disponibles de otras maneras. Por ejemplo, que la señalización del recorrido sea la que te indique en qué orden jugar los hoyos, dónde está el fuera de límites y otras cosas que normalmente se tratan en la reunión de los jugadores o en el libro del caddie (caddie book).

PR-APL-8

Todos los componentes de mi grupo tienen el título de árbitro. Ciertas reglas requieren de dos jugadores en un grupo, o un árbitro, para hacer un arbitraje. Puesto que todos somos árbitros, ¿puede ser tomada la decisión por uno de nosotros?

No. Para hacer arbitrajes durante el torneo, tú debes haber sido autorizado por el Director como Árbitro de Torneo. Aprobar el examen no te convierte en un Árbitro de Torneo (referido en las reglas como un Árbitro). Además, los Árbitros tienen restricciones para los arbitrajes dependiendo de si están jugando o no. Un Árbitro (incluido el DT) que está jugando no puede actuar como Árbitro único para los arbitrajes que afectan a los jugadores en su categoría. Un Árbitro que no juega puede ser la única persona para hacer un arbitraje donde así lo indican las reglas. Un ojeador (spotter) puede hacer arbitrajes (por ejemplo, con respecto a la posición de un disco que ha salido fuera de límites) si también son Árbitros. Si no lo son, su opinión debe considerarse como una contribución dentro de una decisión grupal.

PR-APL-9

Cuando no se usa un lanzamiento (por ejemplo un lanzamiento abandonado, un lanzamiento provisional no utilizado, un lanzamiento que fue interferido, o un lanzamiento descartado en el juego por parejas), los lanzamientos de penalización debidos a ese lanzamiento se ignoran. ¿Qué penalizaciones son esas, exactamente?

Lanzamientos de penalización para fuera de límites, hazard, mando fallado, más de dos metros, postura, marca, tomar un alivio indebido, o disco perdido. Se aplican todas las demás penalizaciones y advertencias.

  PR-APL-10

¿Se pueden utilizar vídeos u otros medios como prueba para hacer un arbitraje?

La política de la PDGA es que las pruebas en vídeo solo se pueden usar para documentar la mala conducta del jugador tal y como se define en el apartado 3.03 del Manual de Competición. Una prueba de mala conducta del jugador puede ser evaluada en cualquier momento por el Comité Disciplinario de PDGA. No se permite ningún otro uso de videos u otros medios con el fin de tomar decisiones durante el desarrollo del torneo.

 Lanzamiento

PR-LANZ-1

La mano con la que lanzo el disco chocó contra una rama de un árbol durante el movimiento de mi brazo al efectuar el lanzamiento, cayendo el disco al suelo y rodando más adelante que mi marca. ¿Eso se considera un lanzamiento?

No. Un lanzamiento comienza cuando el disco avanza en la dirección deseada. Un disco caído o golpeado antes o durante el movimiento de lanzar el disco no cuenta como lanzamiento.

PR-LANZ-2

¿Hay alguna restricción sobre cómo lanzar el disco? Por ejemplo, ¿puedes lanzar solamente jabalinas (overhand)?

No hay restricciones sobre cómo tirar el disco. Puedes lanzarlo de revés, de derecha, de jabalina (overhand), de pulgar (thumber) o por cualquier otro medio que se te ocurra. Puedes tirarlo con el pie si quieres.

Tiempo Excesivo

PR-TIE-1

Si el siguiente jugador en lanzar está ausente, ¿pueden los otros jugadores continuar lanzando? ¿Eso le da al jugador ausente más tiempo para aparecer?

No. El siguiente jugador en lanzar al ausente puede hacerlo después de haber esperado 30 segundos. Si el jugador ausente no ha llegado para entonces, se anota par más cuatro en ese hoyo (en esencia, ese jugador llega tarde al hoyo, algo similar a llegar tarde a su hoyo de inicio).

 Saliendo del hoyo

PR-SAL-1

¿Cómo se indican las áreas de salida?

Los directores pueden usar varios métodos para indicar las áreas de salida y las zonas de dropaje. Un recorrido puede tener más de un tipo de área de salida (tee). En caso de duda, pregúntele al Director. Estas son algunas formas comunes de designar áreas de salida: si se proporciona una plataforma de salida artificial y no tiene marcas, el área de salida es el área que contrasta con su entorno en color, material, altura y/o textura. Algunas salidas están construidas con una zona frontal donde finalizar el movimiento. El área frontal puede ser de un color diferente, o puede ser la parte de delante de una línea de salida marcada. La parte que está detrás del área de finalización del lanzamiento constituye el área de salida. Si se marca un contorno (ya sea una línea completa o parcial, o con cuatro marcas), el área de salida es el área dentro del contorno. Si se usan marcadores, el área de salida está definida por los bordes exteriores de los marcadores. Si no se proporciona un área de salida artificial, el área de salida se extiende tres metros perpendicularmente detrás de la línea de salida designada. Si existe una línea de salida, el área de salida incluye dicha línea marcada. Si dos marcadores de salida delimitan la línea de salida, el área de salida se extiende hacia adelante y hacia afuera hasta los bordes exteriores de los marcadores de salida. Si solo hay un cartel de salida, o una marca de salida, el área de salida está a un lado y detrás del cartel o de la marca.

PR-SAL-2

Lancé mi disco desde una plataforma de hormigón elevada. Cuando lo solté, la parte delantera de mi pie estaba asomando por el borde frontal de la salida. ¿Fue eso una infracción de postura?

No. La regla establece que todos los puntos de apoyo deben estar dentro del área de salida en el momento del lanzamiento. “Punto de apoyo” se refiere a cualquier punto del jugador que está en contacto con la superficie de juego (en este caso, el área de salida), en lugar de una parte completa del cuerpo, como un pie. La parte del pie que asoma del borde frontal no es un punto de apoyo porque no está en contacto con la superficie de juego, por lo que no se ha producido ninguna infracción.

Marca

PR-MAR-1

Mi lanzamiento finalizó en un puente que cruza un arroyo que está señalizado como fuera de límites (OB). ¿Juego desde el puente, o es OB mi disco ya que está sobre el arroyo? ¿Qué pasa si estoy en el puente pero por encima de la tierra?

Un puente es un ejemplo donde una superficie de juego se superpone verticalmente sobre otra superficie de juego. Cada superficie de juego se trata de manera independiente. El puente está dentro de límites a menos que el DT lo haya declarado como OB, independientemente de si otra superficie de juego por encima o por debajo es OB. Si la regla de los dos metros se ha declarado en vigor, esta no se aplica porque su disco está en la superficie de juego y no encima de ella. Estableces tu marca en el puente, y no hay penalización.

 Estableciendo la Marca

PR-EST-1

Un jugador inexperto de mi grupo le dio la vuelta hacia adelante a su disco para así establecer la marca y lanzó desde allí. ¿Cómo se arbitra esto?

Esa es una infracción de marca, ya que se usó un método inapropiado para establecer la marca. La primera infracción de un jugador tiene como resultado una advertencia.

PR-EST-2

¿Puedo establecer mi marca con un mini y luego decidir colocar el disco original en su lugar y recoger el mini?

No. Una vez que hayas recogido el disco lanzado, no podrás usarlo como marcador.

PR-EST-3

Mi disco se ha quedado enganchado en un árbol, justo encima del tronco. ¿Cómo lo marco?

Si hay espacio para marcar su disco directamente debajo de él, eso es lo que hace. Si no, marca en el primer punto disponible más alejado de la canasta y en la línea de juego.

 Postura

PR-POST-1

Un punto de apoyo se define como “cualquier parte del cuerpo del jugador” que toque la superficie de juego. Sin embargo, casi siempre hay una capa de ropa entre el cuerpo del jugador y la superficie de juego, como por ejemplo, un zapato. ¿Eso cuenta?

Sí. La frase “parte del cuerpo del jugador” debe interpretarse para incluir no solo la ropa sino también dispositivos de movilidad como bastones o muletas (siempre que proporcionen ayuda).

PR-POST-2

¿Me puedo sujetar en una rama u otro objeto que esté detrás de mi marca mientras pateo?

Sujetarse a algo que está detrás de su marca como apoyo no está prohibido por las reglas, siempre que el objeto esté dentro de límites. Pero este no debe moverse, ya que se requiere que adopte la postura que dé como resultado el menor movimiento posible de obstáculos en el recorrido. No te puedes sujetar en otra persona, ya que esa persona no es parte del recorrido.

PR-POST-3

  Nuestro campo tiene dos alcantarillas horizontales de escorrentía de agua de lluvia que salen desde el lateral de una colina hacia la calle de juego. Tienen unos 60 cm de diámetro y unas rejillas de metal en sus salidas que tienen huecos lo suficientemente grandes como para que entren discos pero no un jugador. Si un disco entra a una alcantarilla, ¿puede el jugador marcar en la ladera directamente sobre la ubicación de su disco que está en la alcantarilla, y hacerlo sin penalización alguna ya que el disco está debajo de la superficie de juego?

Sí. El interior de la alcantarilla no es una superficie de juego, pero la ladera que se encuentra encima sí lo es. Si el DT no ha proporcionado una indicación sobre cómo jugar los discos que entran en estas alcantarillas, los jugadores pueden marcar en la ladera directamente encima de su disco, sin penalización.

PR-POST-4

Tengo mi marca en un terreno cuesta arriba para un putt corto. ¿Puedo colocar mi pie trasero sobre la marca y mi pie delantero en el suelo delante de la marca, y luego levantar el pie delantero justo antes de soltar? Después de lanzar el disco, mi impulso me lleva detrás de la marca. Yo llamo a esto un putt “fade-away” (hacia atrás).

Sí, eso está permitido. Tu postura fue legal cuando soltaste el disco y no pasaste tu marca (más cerca del hoyo) después de soltarlo.

 Obstáculos y Alivios

PR-OBS-1

Mi disco terminó bajo una mesa de picnic. ¿Puedo jugar desde atrás? ¿Y encima?

En general, no. Las mesas de picnic, y cualquier otro equipamiento del parque o campo, son obstáculos en el recorrido. Deben tratarse como cualquier otro obstáculo, por ejemplo, un arbusto o un árbol. Cómo jugar tu siguiente lanzamiento depende de la mesa de picnic. Si hay espacio para que puedas adoptar una postura debajo de ella, aunque sea poniendo la pierna bajo ella, eso es lo que hace. Si tu disco está encima de la mesa de picnic y hay espacio debajo, esta es una superficie sobre el suelo y entonces estableces la marca directamente debajo de él y juegas desde allí. Si el disco está en la parte superior y no hay espacio debajo (por ejemplo, una mesa de picnic sólida), juegas desde arriba si es razonable. De lo contrario, la mesa se trata como un obstáculo sólido y se establece la marca detrás de ella, en la línea de juego.

PR-OBS-2

Una rama rota grande (30 cm de diámetro y 2,5 m de largo) me molesta en mi postura. ¿Puedo moverla?

Sí, si eres capaz de hacerlo. No hay límite en el tamaño de un obstáculo fortuito siempre que cumpla con la definición. Puedes moverlo mientras sea factible y lanzar dentro de los 30 segundos permitidos por la regla de Tiempo Excesivo.

PR-OBS-3

Mi disco reposa debajo de una rama larga caída. La rama está claramente separada del árbol, y se extiende desde detrás de mi disco hacia adelante. ¿Puedo mover la rama?

Sí. Si parte de la rama está en tu postura o en la zona de carrera previa tras tu marcador, tienes permitido moverla, incluso si otra parte de la rama está entre tu marca y la canasta.

PR-OBS-4

Una rama rota y suelta cuelga justo detrás de mi marcador, lo que me dificulta establecer una postura. No está tocando el suelo. ¿Puedo moverlo? ¿Recibo alivio fortuito?

No. Ya que no está en o detrás de tu marca (tu marca está en la superficie de juego), se considera como una rama sana y conectada al árbol. Tendrás que jugar alrededor de ella.

PR-OBS-5

¿Puedo obtener alivio por plantas urticantes como la hiedra venenosa, el roble venenoso o las ortigas?

No, a menos que el Director haya declarado alivio fortuito para ellas. Esas plantas afectan a los jugadores de manera diferente, y muy raramente presentan un riesgo grave para la salud. Si tu disco cae en esas plantas y no quieres jugar desde allí, puedes tomar un alivio opcional o abandonar el lanzamiento, a cambio de un lanzamiento de penalización.

PR-OBS-6

¿Cómo puedo establecer mi marca cuando mi disco cae en una zona del recorrido que tiene vegetación protegida, delicada, valiosa o en peligro de extinción?

El Director puede designar una zona como Fuera de Límites o Área de Alivio, en cuyo caso estableces tu marca de acuerdo a la regla pertinente. Si el Director no ha indicado nada especial en dicha zona, y está prohibido entrar en ella, entonces esta es un Área de Alivio y se juega de acuerdo a la regla aplicable. Ten en cuenta que siempre puedes tomar un alivio opcional, o abandonar el lanzamiento, con el coste de un lanzamiento de penalización.

PR-OBS-7

¿Qué puedo hacer si estoy en una salida impracticable, insegura o mal señalizada?

Si el problema con la salida es un obstáculo fortuito que no puede ser fácilmente eliminado (por ejemplo agua permanente) puedes usar una alivio fortuito y situarte detrás de la salida. No se dan ayudas en ningún otro tipo de situación adversa en la salida, aunque podrás colocar una toalla en el suelo si así consigues una mejor tracción. Si la salida está mal marcada busca a un Árbitro o a un jugador de otro grupo, si es posible, para poder determinar los límites del área de salida.

PR-OBS-8

Hay una gran tela de araña enfrente de mí, justo desde donde quiero lanzar. ¿Puedo quitarla?

Solo si al menos parte de ella está en el suelo sobre o detrás de tu marca, en cuyo caso se considera como desecho y puede ser eliminada como un obstáculo fortuito. Si solo está en tu trayectoria de vuelo o no toca el suelo, no se puede mover.

PR-OBS-9

Un jugador que toma un alivio de obstáculo o de un Área Fortuita puede retroceder a lo largo de la línea de juego hasta la primera marca disponible. ¿Cuál es el “mayor alivio” que el Director puede determinar?

Un mayor alivio podría ser una zona de dropaje, un relanzamiento o la posibilidad de mover la marca. Alivio (mover la marca sin penalización) se concede para situaciones que están fuera de lo común, por lo que el Director tiene mucho margen para tratar situaciones excepcionales.

Itinerarios Regulados

PR-ITI-1

Mi lanzamiento fue más allá del mando por el lado incorrecto, luego rodó hacia atrás por el otro lado y terminó antes del mando. ¿He fallado el mando?

Sí. La línea obligatoria solo se extiende en el lado incorrecto del mando. No hay línea en el lado correcto del mando, por lo que volver a ese lado no cambia el estado del lanzamiento. Has cruzado la línea y no la has vuelto a cruzar, así que has fallado el mando. Nota: Si tu disco cruzó la línea de mando y regresó cruzándola de nuevo, tú no has fallado el mando. Una forma de pensar en los mandos es imaginar la trayectoria del disco como una cuerda. Tira de esa cuerda y ponla tensa, luego mira a qué lado del mando pasa.

PR-ITI-2

Fallé el mando, y no está marcada ninguna zona de dropaje. ¿Cuál es mi marca?

Vuelve a tu marca anterior.

PR-ITI-3

Se ha marcado un mando en el tronco de un árbol, con la flecha apuntando hacia la izquierda. El tronco se divide en dos troncos principales. Mi disco pasó entre los dos troncos superiores. ¿He fallado el mando?

No es una decisión fácil, porque el mando está mal definido. Tu grupo primero tendrá que decidir cuál es el mando, es decir, si uno de los dos troncos superiores es una continuación del inferior. Una vez que se haya determinado esto, tu grupo tendrá que decidir por qué lado de ese mando pasó tu disco.

Estableciendo una Posición

PR-POS-1

  ¿Cómo marco un disco en una ubicación inaccesible debajo de la superficie de juego, como por ejemplo una grieta? ¿Hay una penalización?

Las reglas que se aplican a un disco por encima de la superficie de juego también se aplican a un disco por debajo de la superficie de juego. Si localizas tu disco en la grieta y no se puede adoptar una postura razonable allí, puedes establecer tu marca directamente encima de él sobre la superficie de juego, sin penalización. Si el punto directamente sobre el disco está en el aire o dentro de un objeto sólido, establece tu marca en el primer punto disponible a lo largo de la línea de juego.

Disco por encima de los 2 metros

PR-2M-1

¿Sigue vigente la regla de los dos metros?

Por defecto la regla de los dos metros no está en vigor. El DT puede optar por ponerla en juego en la parte del torneo que elija, incluso sólo para obstáculos individuales. Si eso sucede, se tratará en la reunión de jugadores y/o en el libro de caddie.

PR-2M-2

Un disco apoyado en la canasta no está sujeto a la regla de los dos metros. ¿Qué pasa con un disco apoyado en otro equipamiento del recorrido, como una salida o un letrero del campo?

Este caso sí que está sujeto a la regla de los dos metros, ya que no es una canasta. La única excepción es la canasta del hoyo en juego, por lo que si de alguna manera tu disco se queda a más altura de dos metros en un canasta de otro hoyo, esto sí está sujeto a la regla de los dos metros.

PR-2M-3

Un Árbitro dictaminó que mi disco estaba a más de dos metros de altura respecto a la superficie de juego antes de que llegara yo allí para echar un vistazo. Otro jugador quitó mi disco antes de que pudiera establecer la marca. La regla de los dos metros estaba en efecto. ¿Cuál es la decisión?

Dado que lo ha dictaminado un Árbitro, se aplica la penalización de dos metros, y la marca se coloca directamente debajo de donde se ha quedado el disco, según lo determinado por el Árbitro y tu grupo.

Disco Perdido

PR-PER-1

Mi lanzamiento se dirigía hacia un lago fuera de límites cuando se perdió de vista, y nunca lo encontramos. ¿Lo juego como perdido, o como fuera de límites (OB)?

Si tu grupo está de acuerdo en que hay evidencias convincentes de que el disco entró en el lago fuera de límites (OB), entonces se asume que eso es lo que sucedió, y lo juegas como OB. Si hay incertidumbre acerca de si entró en el lago, entonces lo juegas como perdido.

PR-PER-2

Mi disco fue declarado perdido después de una infructuosa búsqueda de tres minutos. De regreso a mi marca anterior, encontramos el disco. ¿Ahora qué hago?

Sigue siendo un disco perdido, continúa hacia tu marca anterior.

Área de Pateo

PR-PAT-1

Si estoy pateando frontalmente (straddle putting), ¿mi segundo pie tiene que estar posicionado perpendicularmente a mi marca?

No, tu segundo pie puede estar tan cerca de la canasta como la parte trasera de tu marcador. Tu segundo pie no necesita estar justo al lado del pie que está detrás del marcador. De hecho, tu primer pie puede estar hasta 30 centímetros detrás del marcador (la longitud de la marca) y/o 10 centímetros a un lado (la mitad del ancho de 20 centímetros de la marca), lo que significa que tu segundo pie puede estar más cerca de la canasta. Simplemente no puede estar más cerca que la parte trasera de tu marcador. Recuerda también que la figura geométrica que nos indica la misma distancia a la canasta que la parte trasera de tu marcador es un círculo cuyo centro es la canasta.

Fuera de Límites

PR-OB-1

Mi driver favorito ha terminado fuera de límites (OB). ¿Puedo recogerlo para utilizarlo en mi siguiente lanzamiento?

Sí, siempre y cuando realices tu siguiente lanzamiento dentro de los 30 segundos estipulados en la regla de Tiempo Excesivo.

PR-OB-2

Mi lanzamiento de salida (drive) ha terminado fuera de límites en un lago  que está rodeado por juncos altos. Un metro desde el lugar en que el disco estuvo por última vez dentro de límites, me sitúa en medio de los juncos. ¿Puedo volver a la salida?

Sí, volver a la marca anterior es una de las posibles opciones cuando terminas fuera de límites. Alternativamente puedes declarar un lanzamiento abandonado con idéntico resultado. También puedes optar por tomar un alivio opcional en la línea de juego (sin que ello te suponga penalización), porque estarías tomando un alivio opcional tras recibir una penalización por OB. Esta sería seguramente tu mejor opción.

PR-OB-3

Mi disco ha impactado en una valla flexible por el lado de fuera de límites. ¿Ha estado el disco brevemente dentro de límites si ha doblado la valla o si ha penetrado ligeramente en un hueco de la valla?

No, la valla define un plano vertical que se flexiona cuando se flexiona la valla. Si el disco no ha quedado empotrado en la malla de la valla, dicha valla se considera una superficie impenetrable. Tu disco nunca ha estado dentro de límites durante el impacto con dicha valla.

PR-OB-4

Mi disco ha terminado fuera de límites (OB). ¿Puedo utilizar la regla de alivio opcional para colocar mi marca en la línea de juego en lugar de a un metro de la línea de OB?

Sí, el alivio opcional se puede utilizar sin penalización después de un lanzamiento que ha resultado en penalización y que requiera el emplazamiento de la marca (como por ejemplo OB o la regla de dos metros).

PR-OB-5

Mi lanzamiento ha terminado al lado de un arroyo definido como OB. Es difícil ver si el disco está en el arroyo ya que no se aprecia bien su límite debido al barro y la hierba. Un jugador de mi grupo se ha acercado y ha presionado el disco para ver si estaba en el agua. Cuando otro jugador mueve mi disco, ¿se considera automáticamente que está dentro?

No. Las reglas de interferencia y posición se basan en que el disco sea movido y no solamente tocado. El otro jugador no ha alterado la posición de tu disco, y además, a veces un disco tiene que ser manipulado para determinar su estatus o de quién es. Si tú mueves tu propio disco en posible OB, se convierte automáticamente en OB, pero no existe una regla que lo convierta automáticamente en dentro de límites cuando alguien lo mueve. Si eso sucede, devolverías tu disco a su posición original según lo acordado por el grupo.

PR-OB-6

Un jugador de mi grupo ha hecho una falta de pie y su error ha sido señalado (y confirmado). Su lanzamiento había terminado fuera de límites (OB). ¿Recibe una advertencia, un lanzamiento de penalización, o dos lanzamientos de penalización?

La primera infracción por falta de postura de un jugador siempre acarrea un lanzamiento de penalización. Aquí  han tenido lugar varias infracciones. Normalmente la primera infracción que ocurre es la que cuenta. En este caso ha sido la de postura (aunque no importa porque ambas conllevan una penalización de un lanzamiento). No se lanza de nuevo, o sea que el disco se juega como OB. Como un jugador no puede ser penalizado por múltiples infracciones en el mismo lanzamiento, sólo recibe un lanzamiento de penalización.

PR-OB-7

El reglamento indica que la marca puede ponerse basándose en la última posición en la que el disco ha cruzado la línea de OB. ¿En qué punto ocurre eso? Por ejemplo, un disco puede sobrevolar la línea de OB durante unos instantes. ¿Sería cuando parte del disco ha cruzado la línea, o cuando toda la superficie del disco la ha cruzado por completo?

Cuando toda la superficie del disco ha cruzado la línea. Técnicamente hablando, ya que el disco tiene forma circular, siempre habrá un punto único de último contacto con la parte interior de la línea de OB. Ese sería el punto que utilizarías para poner tu marca.

 Áreas Fortuitas

PR-FOR-1

Mi disco ha terminado en un arroyo que ha sido declarado como fortuito. ¿Puedo poner una piedra o una rama detrás de mi marca para no mojarme?

Si decides no utilizar un alivio fortuito hacia atrás en la línea de juego, debes establecer la postura de la misma manera que en el resto del campo. El ´único caso en el que tienes permitido mover obstáculos es para retirar obstáculos fortuitos que estén en tu marca. Si no deseas jugar la marca como está, o tomar un alivio fortuito, puedes tomar un alivio opcional o abandonar tu lanzamiento, con una penalización de un lanzamiento.

PR-FOR-2

El término “masa de agua” en la regla de alivio fortuito, ¿incluye hielo y nieve?

No, “agua fortuita” según lo estipulado en el reglamento se interpreta normalmente como agua en su forma líquida. Las reglas no conceden alivio fortuito para hielo, nieve o incluso vapor, en el caso de que los encuentres. El Director puede definir hielo o nieve como obstáculos fortuitos, en cuyo caso podrían ser retirados si se encuentran en o detrás de la marca.

PR-FOR-3

Mi grupo ha determinado que mi lanzamiento ha acabado en un charco de agua turbia, pero no somos capaces de encontrar el disco. ¿Utilizo un alivio fortuito o lo declaro perdido?

Si el grupo está de acuerdo que el disco está en el charco, se daría por sentado que el disco se encuentra allí y podrías utilizar un alivio fortuito sin penalización alguna. Tu grupo tendría que ponerse de acuerdo en una marca hacia atrás en la línea de juego. Si el grupo no está seguro de que el disco se encuentra en el charco, se consideraría perdido.

 Completando el hoyo

PR-COM-1

Si estoy al lado de la canasta, ¿tengo que completar el hoyo lanzando mi disco, o puedo colocarlo directamente en la bandeja?

Puedes colocarlo en la bandeja, pero siempre soltándolo antes de recogerlo. Soltar el disco es parte del lanzamiento, por lo que solo tocar las cadenas o la bandeja con el disco no es suficiente para completar el hoyo.

PR-COM-2

He hecho un putt y el disco se ha quedado encima del soporte superior de las cadenas de la canasta (corona). ¿Qué hago?

No has completado el hoyo. Establece tu marca debajo del disco y continúa.

PR-COM-3

Al realizar un putt, mi disco acabó en posición horizontal entre dos nudos de la parte superior de la bandeja, ¿es bueno el putt?

Sí, siempre y cuando el disco haya entrado en la canasta de forma reglamentaria (por encima de la bandeja y por debajo de la corona).

PR-COM-4

Todo mi grupo ha observado que mi putter de plástico blando ha entrado en la canasta a través de las rejas de la bandeja sin atascarse, terminando dentro de la misma. Han dicho que el putt no es bueno, ¿tienen razón?

Sí, un lanzamiento observado por el grupo o un árbitro, que entra en la canasta entre las rejas de la bandeja o las de la corona, no se considera bueno incluso si termina en la canasta o las cadenas, ya que no ha entrado en el objetivo de forma correcta (por encima de la bandeja y por debajo de la corona). Si nadie ve el lanzamiento, por ejemplo en un hoyo ciego o muy lejano, se convierte en una decisión de grupo.

PR-COM-5

Cuando pateo suelo impulsar mi pie trasero, me paro un par de segundos en posición de equilibrio sobre mi pie delantero y luego muevo mi pie trasero hacia adelante y continúo hacia la canasta. ¿Puede considerarse una falta de postura?

Es difícil de decir. Tu grupo tendrá que tomar una decisión. Para demostrar equilibrio en el putt el jugador debe, tras soltar el disco, realizar algún movimiento que frene su inercia hacia la canasta. Por ejemplo: (1) hacer una pausa clara que demuestre equilibrio, (2) posar el pie trasero en el terreno detrás de la marca, ó (3) recoger el mini disco marcador. La clave está en mostrar equilibrio y control del cuerpo antes de moverse hacia delante. Lo mejor es no dejar ninguna duda, algo que es fácil si verdaderamente tienes control del cuerpo tras haber soltado el disco.

PR-COM-6

Mi disco acabó entre las cadenas y lo he dejado en ellas mientras el siguiente jugador realizaba su putt. Su disco ha golpeado al mío y lo ha sacado de la canasta. ¿Necesito realizar otro lanzamiento para completar el hoyo?

No, cuando el disco se para dentro de la canasta has completado el hoyo. Puedes recoger tu disco e ir al siguiente hoyo.

PR-COM-7

En un hoyo ciego he lanzado un disco estable que ha volado a mucha velocidad y ha rebotado en el suelo en dirección a la canasta. Cuando llegamos nos hemos encontrado con el disco encajado entre las rejas de la bandeja. ¿Ha sido un hoyo en uno (ace)?

Probablemente no. Hay que tomar una decisión de grupo. Es muy probable que el disco se haya enganchado en la bandeja desde la parte exterior de la canasta. Un disco tiene que entrar correctamente en la canasta para completar el hoyo. La probabilidad de que el disco haya entrado en la canasta por encima de la bandeja para acabar enganchándose en la parte interior de la misma es muy pequeña. De todas formas si el grupo no se pone de acuerdo, la duda beneficia al jugador y podría considerarse hoyo en uno (ace)

 Tanteo

PR-TAN-1

¿Se penaliza el haber olvidado escribir el tanteo en un hoyo cuando el total de la ronda es correcto?

Sí, las tarjetas de tanteo entregadas en las que falta el resultado de un hoyo son incorrectas y conllevan una penalización de dos lanzamientos sobre el total correcto.

 Lanzamiento Abandonado

PR-ABA-1

¿Cómo funciona un lanzamiento abandonado? ¿En qué se diferencia del antiguo relanzamiento opcional?

Abandonar un lanzamiento significa que dicho lanzamiento nunca ha sido realizado (excepto para añadir al tanteo). El lanzamiento original más un lanzamiento de penalización son contabilizados en tu tanteo. Cuando abandonas un lanzamiento no se toma en cuenta la marca resultante ni cualquier penalización que dicho lanzamiento conlleve.

PR-ABA-2

En un hoyo corto y fácil he lanzado mi drive a un bosque frondoso y se ha quedado en un árbol muy alto. La regla de los dos metros ha sido declarada vigente. Prefiero repetir mi drive que lanzar desde el bosque. ¿Estaré lanzando mi tercer o cuarto lanzamiento?

Estarás haciendo tu tercer lanzamiento si declaras que has abandonado tu drive. Contabilizas tu primer lanzamiento más uno de penalización por abandonarlo. Penalizaciones que son consecuencia de un lanzamiento abandonado no se contabilizan en el tanteo.

 Lanzamiento Provisional

PR-PRO-1

¿Cuál es la regla de lanzamiento provisional y cómo debería usarse?

Un lanzamiento provisional se hace cuando el jugador no está de acuerdo con una decisión tomada por el grupo y no está disponible un Árbitro, o cuando se pueda ahorrar tiempo en un posible fuera de límites, disco perdido o fallo de mando. Un lanzamiento provisional permite que el juego continúe hasta que una cuestión de reglamento pueda ser resuelta o un Árbitro esté disponible para resolverla. En casos de esta índole, el jugador debe jugar desde ambas posiciones, la original y la provisional, completando de esa manera dos trayectorias. Cuando se ha llegado a una decisión, solamente los lanzamientos hechos en la trayectoria correcta son contabilizados.

 Lanzamiento de Práctica

PR-PRA-1

Al terminar un putt he lanzado mi disco en dirección a mi bolsa. El lanzamiento, que ha sido de unos tres metros, ha tocado la bolsa y ha rodado unos diez metros por una ladera. ¿Puede considerarse un lanzamiento de práctica?

No, un lanzamiento de menos de cinco metros (volando por el aire) para devolver un disco. no se considera un lanzamiento de práctica.

PR-PRA-2

Un amigo ha dejado un disco cerca del área de salida y al darme cuenta lo he recogido. Al verlo en el siguiente hoyo le he lanzado el disco para devolvérselo. El lanzamiento ha sido de unos 30 metros. ¿Puede considerarse un lanzamiento de práctica?

Sí, ha volado más de cinco metros, lo que significa que ha sido un lanzamiento de práctica, independientemente del propósito del lanzamiento.

PR-PRA-3

Uno de los jugadores de mi grupo ha fallado un putt corto. Enfadado, tras completar el hoyo, ha lanzado a un par de metros de la canasta golpeando fuertemente las cadenas. ¿Se considera esto un lanzamiento de práctica?

Sí, al no ser un lanzamiento competitivo. Al no haberse realizado para retirar un disco que no está en uso o para devolver un disco a otro jugador, dicho lanzamiento se considera de práctica.

 Interferencia

PR-INT-1

Mi disco se ha quedado en un árbol a más de dos metros de altura (con la regla de los dos metros vigente). El disco de otro jugador le ha dado un golpe haciendo que caiga al suelo. ¿Dónde pongo la marca? ¿Se me penaliza con un lanzamiento por la regla de los dos metros?

El disco se juega desde el lugar donde primero se detuvo. Dado que estaba claramente por encima de los dos metros, está sujeto a un lanzamiento de penalización como si el disco se hubiera quedado en el árbol. En cuanto al jugador cuyo lanzamiento derribó tu disco, la regla de interferencia no se aplica cuando la interferencia es causada por un disco lanzado de manera competitiva.

 Juego Erróneo

PR-ERR-1

Mi grupo ha jugado un hoyo que no forma parte del recorrido. ¿Cómo se penaliza este error?

Si el hoyo fue jugado en lugar de otro hoyo que sí es parte del recorrido, se añade una penalización de dos lanzamientos a cada uno de los tanteos en ese hoyo. Si se ha jugado además del resto de los hoyos de dicho recorrido, se añade una penalización de dos lanzamientos al tanteo final de cada jugador y se ignora el tanteo del hoyo extraordinario.

PR-ERR-2

He lanzado desde el disco de otro jugador. ¿He cometido una infracción de postura o juego erróneo?

Juego erróneo, ya que has utilizado una marca incorrecta. La infracción de postura asume que el jugador ha utilizado la marca correcta pero ha realizado el fallo al lanzar el disco.

PR-ERR-3

He fallado un mando, pero no me he dado cuenta antes de hacer el siguiente lanzamiento, ¿qué hago?

Como te has dado cuenta tras un único lanzamiento (que debería haber sido realizado desde la zona de dropaje), recibes un lanzamiento de penalización y te diriges a la zona de dropaje. La penalización por el fallo de mando sigue en vigor ya que se debe a otro lanzamiento, por lo cual recibirás dos lanzamientos de penalización en el hoyo. Si hubieras hecho un segundo lanzamiento tras haber fallado el mando, tú deberías completar el hoyo y recibir una penalización de tres lanzamientos (uno por el fallo del mando y dos por juego erróneo no descubierto)

PR-ERR-4

Tras la entrega de las tarjetas de tanteo me he dado cuenta de que no he completado uno de los hoyos. ¿Qué penalización tiene esta infracción?

La penalización es de dos lanzamientos según lo estipulado en el apartado 811.C. Basándose en el apartado 811.F.3, se añadirá un lanzamiento adicional que represente el lanzamiento final en el hoyo que no ha sido completado. El tanteo en dicho hoyo es la suma de los lanzamientos realizados más dos de penalización y uno más por completar el hoyo.

PR-ERR-5

Durante mi ronda he tenido problemas de estómago y me he visto obligado a buscar un baño. He tardado bastante y mi grupo ha tenido que finalizar el hoyo sin mí. ¿Puedo volver con mi grupo en el siguiente hoyo y acatar la penalización estipulada por estar ausente en ese hoyo?

Sí, esto es un tipo de juego erróneo llamado Hoyo Incompleto por Llegar Tarde o por Incomparecencia. Te anotas par más cuatro en ese hoyo.

PR-ERR-6

Mi grupo ha comenzado la ronda en el hoyo incorrecto, ¿qué hacemos?

Depende de cuántos lanzamientos se han realizado por cada jugador. Si se ha hecho solo uno, se castiga con un lanzamiento de penalización. Si se han hecho dos o más, el jugador completa el hoyo y apunta dos lanzamientos de penalización. Si al menos un jugador ha realizado dos lanzamientos, el grupo continúa jugando el hoyo. En caso contrario el grupo recoge sus discos y vuelve al hoyo correcto.

PR-ERR-7

Un jugador de mi grupo dijo que iba a tomar un breve descanso en el baño, pero no estaba en la salida cuando fue su turno de lanzar. Pasaron 30 segundos y, poco después, el jugador subió a la salida. ¿Ese jugador se anota par más cuatro por estar ausente?

No. Se considera incomparecencia por parte de un jugador si su grupo no tiene indicio alguno de que va a aparecer. Este no es el caso, por lo que el jugador recibe una advertencia por Tiempo Excesivo. De todas formas, si dicho jugador se ausenta de forma exagerada del grupo (por ejemplo, varios minutos), puede ser considerado como incomparecencia.

PR-ERR-8

Al ver que yo había llegado tarde al campo, ya después de la señal de dos minutos, me he enterado de que tenía que comenzar en el hoyo 12, en el lado opuesto del parque. Sabiendo que me resultaba imposible llegar a tiempo y que me anotaría par más cuatro en ese hoyo, he visto que el grupo en el hoyo 3, mucho más cercano, estaba compuesto por solo tres jugadores. Teniendo en cuenta que la penalización por empezar en el hoyo, o en el grupo incorrecto, es de dos lanzamientos, he decidido unirme a dicho grupo ganando de esa forma dos lanzamientos. ¿Buena idea, no?

No, el juego erróneo intencionado es razón suficiente para ser descalificado. El reglamento recoge únicamente los casos en los que el juego erróneo en un hoyo o grupo se realizan de forma involuntaria. Hacerlo deliberadamente puede conllevar una sanción más seria, incluso ser descalificado. En este caso, el DT razonablemente podría aplicar ambas penalizaciones: par más cuatro en su primer hoyo (por llegar tarde), y dos lanzamientos de penalización por comenzar en el hoyo equivocado.

Cortesía

PR-COR-1

Uno de mis rivales utiliza juego psicológico para desestabilizarme. Por ejemplo, diciéndome el tanteo de mi ronda, que él piensa que voy a fallar o meter el putt, etc. ¿Puedo señalarle una infracción de cortesía?

Tal vez. Ser un estúpido no está tipificado en el reglamento como infracción de cortesía, pero cualquier acción que distraiga o sea antideportiva puede ser penalizada. Tú y el grupo tenéis que decidir si su acción es punible. En resumen este es un tema en el que tú, el grupo y/o otros jugadores debéis de discutir. Si su comportamiento es suficiente malo, o si este es el patrón de comportamiento del jugador en cuestión, lo puedes notificar el DT o al Comité Disciplinario de la PDGA.

 Equipamiento

PR-EQU-1

¿Puedo usar medidores laser?

Sí, pero debes efectuar tu lanzamiento antes de los 30 segundos estipulados en la regla de Tiempo Excesivo.

PR-EQU-2

¿Los discos con algún defecto (como pueden ser los marcados en fábrica como defectuosos, los reciclados, con serigrafía errónea, etc.) de modelos homologados por la PDGA, son legales para su uso en competiciones PDGA?

Sí, todos son legales en torneos PDGA siempre y cuando también cumplan los requisitos especificados en el documento PDGA Technical Standards (peso, borde, flexibilidad, etc). Cualquier jugador puede cuestionar la legalidad de un disco usado en competición. Para estos casos el DT siempre tiene la última palabra.

PR-EQU-3

Me he olvidado mi putter favorito en el coche. ¿Puede ir mi amigo a buscarlo y dármelo a lo largo de la ronda?

Sí, siempre puedes añadir discos a tu bolsa tras el comienzo de la ronda, siempre y cuando no molestes a otros jugadores y no cometas una infracción de Tiempo Excesivo. El mejor momento para arreglar este problema es entre hoyos.

PR-EQU-4

¿Puedo utilizar algún tipo de sustancia en mis manos para mejorar el agarre?

Sí, el uso de dichas sustancias se acepta al no estar prohibido específicamente en el reglamento. Deberás limpiar el disco de vez en cuando para que la sustancia no añada espesor o peso al disco.

PR-EQU-5

Juego al Ultimate y me gustaría utilizar guantes de agarre cuando juego al disc golf. ¿Están permitidos?

Sí, el uso de guantes está permitido y especificado en el apartado 813.02 A del reglamento como un dispositivo usado para evitar rozaduras en la piel.

PR-EQU-6

Mi disco ha terminado en una zona rocosa. ¿Puedo colocar una toalla o una almohadilla para apoyar mi rodilla?

Sí, puedes utilizar una toalla o una pequeña almohadilla, de un grosor máximo comprimido de hasta 1 cm, tanto en la marca, como en una zona de dropaje o en el área de salida.

Juego Por Hoyos

PR-JPH-1

Mi adversario me ha dicho que me concede mi putt pero yo quiero realizarlo para mantener fresca mi técnica de pateo, ¿puedo hacerlo?

No, cuando tu contrincante te cede un putt ya has completado el hoyo. Un putt realizado después se considera un lanzamiento extra. El primer lanzamiento extra conlleva una advertencia, y lanzamientos sucesivos acarrean penalización.

Competiciones por Parejas y Equipos

PR-GRU-1

Mi pareja hizo un lanzamiento de aproximación usando como marcador el disco lanzado anteriormente. ¿Puedo marcarlo con un mini para mi lanzamiento?

No. Los miembros del mismo equipo deben usar un único método para establecer la marca. Dicha marca se establece una sola vez.

Manual de Competición

PR-MAN-1

¿Pueden las mujeres competir en cualquier categoría?

Una mujer puede competir en cualquier categoría para la cual cumpla los requisitos necesarios. No existen categorías reservadas únicamente para hombres.

PR-MAN-2

¿Qué sucede si un grupo empieza a jugar antes de la señal de inicio de juego?

Si el grupo comienza a jugar y, mientras, oyen la señal de inicio, el grupo debe retornar al área de salida y comenzar de nuevo. Ninguno de los lanzamientos realizados contabiliza como lanzamientos de entrenamiento, incluso aunque sean realizados tras la señal de dos minutos. Si el grupo ha comenzado antes de tiempo y nunca ha escuchado la señal, su tanteo se mantiene y no recibe penalización alguna.